2011.01.24
■□ お知らせ ■□
2009.11.22
ニッポン滞在記ァ/生佑ら京都へ
神戸では鉄人28号を見たかったんだけど、雨で断念
しかし大震災の被害に遭ったとは想像できない復興に驚きました。
イタリアも大きな地震災害のある国ですが復興に長い時間がかかってます。
300年前の地震で崩れた町を、そのままの状態で観光地化している町
天空の町チビタバニョレッジョは人気です。
神戸の次は紅葉まっさかりの京都へ

高雄の紅葉はきれいでした。あまりにも美しくて涙がでそうでした。
.......こんな思いしたの初めて...........。
神護寺への石段はかなり急で滑りやすくたいへんでした。

山道を歩いていると紅葉の天麩羅や団子など売っていて
食べ歩きしました。 ミタラシ団子が美味しかったです。

銀閣寺から哲学の路を歩きながら南禅寺へ

哲学の路の終着付近にて
イタリアは、ほとんど紅葉はありませんが、このように
自然を愛でる感性も環境もないでしょうね
紅葉の中を散策していると体がすーっと融けていくようで
心の奥まで癒されました。
京都にはたくさんの紅葉の名所があります。とても数日では廻れません。
1週間くらい滞在して紅葉巡りしてみたいです。
しかし大震災の被害に遭ったとは想像できない復興に驚きました。
イタリアも大きな地震災害のある国ですが復興に長い時間がかかってます。
300年前の地震で崩れた町を、そのままの状態で観光地化している町
天空の町チビタバニョレッジョは人気です。
神戸の次は紅葉まっさかりの京都へ

高雄の紅葉はきれいでした。あまりにも美しくて涙がでそうでした。
.......こんな思いしたの初めて...........。
神護寺への石段はかなり急で滑りやすくたいへんでした。

山道を歩いていると紅葉の天麩羅や団子など売っていて
食べ歩きしました。 ミタラシ団子が美味しかったです。

銀閣寺から哲学の路を歩きながら南禅寺へ

哲学の路の終着付近にて
イタリアは、ほとんど紅葉はありませんが、このように
自然を愛でる感性も環境もないでしょうね
紅葉の中を散策していると体がすーっと融けていくようで
心の奥まで癒されました。
京都にはたくさんの紅葉の名所があります。とても数日では廻れません。
1週間くらい滞在して紅葉巡りしてみたいです。
2009.11.21
ニッポン滞在記だ臑罎ら松島へ
仙台って東京から90分くらいなんですね、もっと遠いと思ってました。
ローマからフィレンツェくらいの時間ですから気軽に行ける距離ですね。
仙台訪問は留学生受け入れプランの打ち合わせなどしてました。
仙台といえば牛タンですね。 なぜ仙台で牛かというと昔米軍基地で牛を
飼育していて、残ったタンを料理したのが始めとか........ですって。
(牛タンは浦和駅前パルコ内の叙々苑の方が美味しいです)
仙台まで来たので松島まで足を伸ばしてみました。
日本3大景観とか..(天の橋立と宮島は昔行ったことがありました)

人が居ない、冬の朝の海って好きです。前夜は雨でしたが翌朝はすっきりと快晴でした。
温泉旅館に泊まりたかったけど、一人だと倍になったりして割高なので
民宿タイプの旅館に泊まりました。漁師の宿で採れ立ての魚がオカズです。
家族経営の素朴な宿で、案内のオニイサンは氷川きよしにそっくり
朝は漁に出て、午後は宿の手伝いとか.....
こんな素朴な所にボンヤリとのんびり滞在したいですね。
私は平均5時間の睡眠時間ですが、この宿では7時間も熟睡できました。
宿のサイトはこちら

今年は暖冬で紅葉が遅れているそうです。
海面には牡蠣を養殖していて、周囲が山に囲まれていると
ミネラル豊富な美味しい牡蠣になるそうです。
夕飯にはたっぷりの牡蠣と蟹が出てました。
昨日採ったという海苔をサービスでくれました。
東京からとても近いから、仕事に疲れたら
フラーッと出かけてみるのも良いかも。(駅から送迎してくれます)
ローマからフィレンツェくらいの時間ですから気軽に行ける距離ですね。
仙台訪問は留学生受け入れプランの打ち合わせなどしてました。
仙台といえば牛タンですね。 なぜ仙台で牛かというと昔米軍基地で牛を
飼育していて、残ったタンを料理したのが始めとか........ですって。
(牛タンは浦和駅前パルコ内の叙々苑の方が美味しいです)
仙台まで来たので松島まで足を伸ばしてみました。
日本3大景観とか..(天の橋立と宮島は昔行ったことがありました)

人が居ない、冬の朝の海って好きです。前夜は雨でしたが翌朝はすっきりと快晴でした。
温泉旅館に泊まりたかったけど、一人だと倍になったりして割高なので
民宿タイプの旅館に泊まりました。漁師の宿で採れ立ての魚がオカズです。
家族経営の素朴な宿で、案内のオニイサンは氷川きよしにそっくり
朝は漁に出て、午後は宿の手伝いとか.....
こんな素朴な所にボンヤリとのんびり滞在したいですね。
私は平均5時間の睡眠時間ですが、この宿では7時間も熟睡できました。
宿のサイトはこちら

今年は暖冬で紅葉が遅れているそうです。
海面には牡蠣を養殖していて、周囲が山に囲まれていると
ミネラル豊富な美味しい牡蠣になるそうです。
夕飯にはたっぷりの牡蠣と蟹が出てました。
昨日採ったという海苔をサービスでくれました。
東京からとても近いから、仕事に疲れたら
フラーッと出かけてみるのも良いかも。(駅から送迎してくれます)
2009.11.20
ニッポン滞在記山陽道を歩く
岡山に旅しました。 なぜ岡山かと言うと、元同僚宅訪問です。
日本は地方も元気ですね、町もとてもきれい
イタリアはローマから電車で30分も過ぎると田舎で過疎化を感じますが
日本って地方も活気があるって、イタリアからくるとそう思います。

瀬戸大橋、岡山から四国へこんなに近いと知りませんでした。
この橋を渡ると徳島県にある大塚国際美術へ行くことができます。
ミラノの最後の晩餐やウフィッチのビーナスの誕生
バチカン博物館の最後の審判などが陶板画の原寸大で
オリジナルにもっとも近い状態(サイズ、色)で展示されてます。
ミラノに行っても最後の晩餐が見学できなかった人や、
ゆっくり見学されたい方は是非、訪れてみてください。
古代イタリアの橋の建造技術はもっとも進んでました。
イタリアのユーロ紙幣の裏には橋建造の栄光の歴史を載せてます。
現代では橋造りは日本が一番でイタリアにも技術協力するほどです。

岡山城跡 、火災で燃えてますが、明治時代の学生のスケッチが残っていたそうで
当時のままに復元が可能だったとのことです。
イタリアの古代遺跡は巨石を積んで作ってますので2000年後でもそのままです。
日本は地方も元気ですね、町もとてもきれい
イタリアはローマから電車で30分も過ぎると田舎で過疎化を感じますが
日本って地方も活気があるって、イタリアからくるとそう思います。

瀬戸大橋、岡山から四国へこんなに近いと知りませんでした。
この橋を渡ると徳島県にある大塚国際美術へ行くことができます。
ミラノの最後の晩餐やウフィッチのビーナスの誕生
バチカン博物館の最後の審判などが陶板画の原寸大で
オリジナルにもっとも近い状態(サイズ、色)で展示されてます。
ミラノに行っても最後の晩餐が見学できなかった人や、
ゆっくり見学されたい方は是非、訪れてみてください。
古代イタリアの橋の建造技術はもっとも進んでました。
イタリアのユーロ紙幣の裏には橋建造の栄光の歴史を載せてます。
現代では橋造りは日本が一番でイタリアにも技術協力するほどです。

岡山城跡 、火災で燃えてますが、明治時代の学生のスケッチが残っていたそうで
当時のままに復元が可能だったとのことです。
イタリアの古代遺跡は巨石を積んで作ってますので2000年後でもそのままです。
2009.11.19
ニッポン滞在記東京タワー
リリー・フランキー、樹木希林、倍賞美津子、田中裕子....の共通点といえば、
「東京タワー」 私は本からテレビドラマ、ドラマスペシャル、映画と全て見てます。
で、帰国したら東京タワーに昇りたかったとです。

こちら、ガイジン好みのアングルで撮ってみました。
タワーに昇ったら小学生団体の旅行客で混雑&煩かった。

東京タワーの最上階からの景観、お台場の方までよく見えました。
♪ 空が哭いてる 煤け汚されて、人は優しさをどこに棄ててきたの ♪
♪ ビルの谷間の川は流れない、人の波だけが黒く流れて行く ♪
......こんなフレーズの.「東京砂漠」の詩が自然と出てきました。
東京タワー付近まで来たのは、今回の帰国のメインの目的=健康チェック=で
人間ドックのため芝病院まで来たついでです。
ネットで調べるとこの芝病院の人間ドックは割り安でした。テキパキと診断もしてくれました。
帰りに芝ホテルでのランチ券(2000円分)をいただきラッキー !っ。
診断結果は色々と赤マークがありましたね。食事制限&適度な運動ですね。ハイ!
「東京タワー」 私は本からテレビドラマ、ドラマスペシャル、映画と全て見てます。
で、帰国したら東京タワーに昇りたかったとです。

こちら、ガイジン好みのアングルで撮ってみました。
タワーに昇ったら小学生団体の旅行客で混雑&煩かった。

東京タワーの最上階からの景観、お台場の方までよく見えました。
♪ 空が哭いてる 煤け汚されて、人は優しさをどこに棄ててきたの ♪
♪ ビルの谷間の川は流れない、人の波だけが黒く流れて行く ♪
......こんなフレーズの.「東京砂漠」の詩が自然と出てきました。
東京タワー付近まで来たのは、今回の帰国のメインの目的=健康チェック=で
人間ドックのため芝病院まで来たついでです。
ネットで調べるとこの芝病院の人間ドックは割り安でした。テキパキと診断もしてくれました。
帰りに芝ホテルでのランチ券(2000円分)をいただきラッキー !っ。
診断結果は色々と赤マークがありましたね。食事制限&適度な運動ですね。ハイ!
2009.11.17
ニッポン滞在記
突然ですが日本に11月26日まで帰国中です。
今回は実家は整理で泊まれなくってゲストハウスに滞在中です
ゲストハウスとは、海外からの旅行者用に短長期滞在者用のアパートで
広い1軒家を数人でシエアします。 日本全国に増えてます。
私は東京都内は賑やか過ぎるので、新宿から35分の玉川にステイしてます。
元旅館だったのかしらと思うような純和室で緑に囲まれた閑静な住宅地にあります。

駅からアパートまで15分ほど丘の坂道を上がります。緑が多く静かな通り
宿泊者は、カナダ、アメリカ、ドイツ、フランス、台湾、日本と実に国際色豊かで
家に居ると海外にいるような錯覚になります。
日本を長期に訪づれる欧米人って大人しいですね。
皆、自炊して焼き鳥とか日本風の料理を作ってます
ドイツ人はカップラーメン派、フランス人カップルは和食のフルコースを作ったりしてます。
私はオカズはコンビニで買うことがほとんどです。
日本ではイタリアと違い、自炊するより外食の方が安いですね。

共有スペース、 ダイニングキッチン

中庭、池もあったりして、ワビサビの世界です。

私が泊まっている部屋、朝日が入り気持ちよいです。
旅館に居るみたいで、1日、家にこもってしまうことが多いです。
久しぶりに畳に寝たい!ってこのアパートに決めました。
離日までニッポン滞在記「イタリアから見た日本」を載せますので、お楽しみください。
今回は実家は整理で泊まれなくってゲストハウスに滞在中です
ゲストハウスとは、海外からの旅行者用に短長期滞在者用のアパートで
広い1軒家を数人でシエアします。 日本全国に増えてます。
私は東京都内は賑やか過ぎるので、新宿から35分の玉川にステイしてます。
元旅館だったのかしらと思うような純和室で緑に囲まれた閑静な住宅地にあります。

駅からアパートまで15分ほど丘の坂道を上がります。緑が多く静かな通り
宿泊者は、カナダ、アメリカ、ドイツ、フランス、台湾、日本と実に国際色豊かで
家に居ると海外にいるような錯覚になります。
日本を長期に訪づれる欧米人って大人しいですね。
皆、自炊して焼き鳥とか日本風の料理を作ってます
ドイツ人はカップラーメン派、フランス人カップルは和食のフルコースを作ったりしてます。
私はオカズはコンビニで買うことがほとんどです。
日本ではイタリアと違い、自炊するより外食の方が安いですね。

共有スペース、 ダイニングキッチン

中庭、池もあったりして、ワビサビの世界です。

私が泊まっている部屋、朝日が入り気持ちよいです。
旅館に居るみたいで、1日、家にこもってしまうことが多いです。
久しぶりに畳に寝たい!ってこのアパートに決めました。
離日までニッポン滞在記「イタリアから見た日本」を載せますので、お楽しみください。
2009.11.12
オルヴィェートの大聖堂
2009.11.10
フォロロマーノ遺跡から
2009.11.09
スペイン階段より
2009.11.08



















